MORTE PRECIOSA DOS FIÉIS.

Preciosa é a vista do SENHOR a morte dos seus santos (Sl.116.15) ARC

Geralmente este versiculo é lido em cerimonia fúnebre, e na maioria das vezes o ministro da Palavra fala com muita enfase sobre a preciosidade da morte do crente para o SENHOR. Mas, a pergunta é: A morte dos santos é preciosa para Deus? Em que sentido?

Seria correto afirmar: O SENHOR gosta da morte dos seus santos. A morte dos fiéis é algo precioso e desejável para o SENHOR. Seria esse o sentido? É claro que não. Isso dá ideia de um Deus que tem prazer no sofrimento humano.

A interpretação comum que alguns interpretam baseado no texto é: O SENHOR está presente e cuida dos seus fiéis na hora da morte. Mas, essa maneira de entender não tem muita relação com a palavra “preciosa”.

Devemos concluir que apesar de comuns essas abordagens não refletem o significado do versículo no original.

Para entender este texto é preciso saber que no hebraico o termo "precioso" ou "preciosa" é "yaqar", que literalmente significa “ser pesado”, com o sentido de “custa caro”. Nas versões das Bíblias NVI e BKJ fica melhor esclarecido o sentido deste texto, quando lemos:

O SENHOR vê com pesar a morte de seus fiéis (Sl.116.15). NVI

Custa muito ao SENHOR ver morrer seus fiéis (Sl.116.15). BKJ

A versão da NVI: "O SENHOR vê com pesar a morte de seus fiéis”. A versão da BKJ: "Custa muito ao SENHOR ver morrer seus fiéis". Aqui yaqar é visto no sentido de “alto custo”. Isso significa que para Deus a morte de um fiel custa muito.

Entendemos que, os crentes fiéis que vivem a serviço do Reino de Deus, são muito valiosos para Deus durante os seus anos de vida aqui na terra; estes quando morrem, para o SENHOR custa muito, é muito preciosa a sua morte diante de Deus.

Custa muito caro uma pedra bruta que foi talhada e polida para uso exclusivo de Deus, quando este vem a morrer. Portanto, enquanto vivemos sejamos fiéis a Deus e façamos o melhor para glória do seu nome e crescimento do seu Reino. Amém!